在对记者说起甘肃时，翟光明还是非常有感情的，他说：“我是非常怀念甘肃的，六十六年前我被分配到玉门的老君庙油矿，那时只分配了两个人，因此大家都非常关心我们，那份友情我至今难忘。此次我借参加兰州市科技成果博览会的机会来到兰州也非常高兴，这个博览会办得很好，希望由此能有更多的科技成果，尤其是关于油气方面的科技成果能够涌现出来。”
翟光明对我国油气装备的发展非常关注，他告诉记者：“我国的油气装备发展，进步还是很大的。记得我在老君庙油矿时，国家只有包括老君庙油矿在内的四处油矿，而其中只有老君庙油矿在生产，且产量很少，每年只有9万吨。那时一些国家认为我们国家没有油，还给我们国家扣上了‘贫油’的帽子，可中国人民不信邪，在党的领导下，我们自力更生、发奋图强，硬是在四川、大庆、华北等地找到了油矿，还扩大了西北地区的油矿，到1960年我们老君庙油矿的产量达到了140万吨，占全国产量的一半。能有这样的发展，一是我们坚定的信念，二是我国在石油工业的各个方面都有所发展。如兰石厂，从只能打浅井，发展到现在已经能打到九千米至一万米的深井。再例如，国内以前一些难以勘探、开采的地方，我们现在依靠先进的机械已经可以进行勘探、开采。石油相关装备的发展，极大地促进了油气事业的发展。”
在记者问及我国油气事业今后的发展时，翟光明说：“我国有一千亿吨的油气储备，但很多都是难以勘探和开采的，比如深层，我们已经勘探到八千到一万米的深度，要开采就要发展相关机械。因此我认为，今后油气事业的发展就是要大力发展石油装备，创新地解决和制造更加精良的装备，促使我们来勘探、开采更难的地区，这样才能做到可持续发展。我认为我们国家的油气还是很有前景的，但困难很多，需要更先进的装备、器材，只要弄好就有发展。”
